Gutenberg para ver y tocar:Tesoros de la Imprenta Municipal

Gutenberg in Madrid: The Treasures of the Municipal Printing Press

CityWinks Madrid- Imprenta Municipal 2013

-English below-

¿Sabes dónde encontrar una imprenta del siglo XV como la que usaba Gutenberg? En la Imprenta Municipal, y es que en Madrid hay sitios muy curiosos donde descubres tesoros que perduran a lo largo del tiempo. Sus orígenes se remontan a 1853. A medida que la ciudad fue creciendo, los talleres fueron cambiando de localización, pasando por la Casa de la Panadería, luego la Casa de Cisneros hasta llegar en 1877 a su ubicación actual.  

Desde 1986 esta Imprenta Artesanal protege el patrimonio histórico de todos estos años, se ocupa de la encuadernación artesanal y artística, restauración documental y ediciones singulares producidas por el Ayuntamiento de Madrid. Su objetivo es que no se pierdan las técnicas tradicionales de impresión y encuadernación del libro, y ofrecen la oportunidad de aprender en sus talleres gratis.  ¿Por qué merece la pena la visita? Si te encantan  los libros, aquí te contamos 3 buenas razones y un estupendo plan para terminar la visita ; )

CityWinks Madrid, Imprenta Municipal, Printing Press, Madrid

Imprenta Municipal durante su construcción

1.El edificio de la Imprenta Municipal

Se trata de uno de los pocos edificios racionalistas que quedan en el centro de Madrid. Fue diseñado y construido entre 1931 y 1933 por Francisco Javier Ferrero Llusiá y Luis Bellido. En 1955 Lucio Oñoro proyectó su ampliación manteniendo el tipo de estructura y fachada originales. El patio central acristalado le da una luminosidad especial. Encontraréis elementos Art Decó en la decoración de ventanas, la forja de la puerta, y guiños al mundo de la tipografía en el rótulo de la fachada.

2.Recorrido temático

En la planta baja de exposición permanente  podréis  viajar por la historia de la imprenta y de las artes gráficas desde los siglos XV al XVIII. Además también hay una sección que muestra las técnicas de ilustración y las técnicas de encuadernación, y al fondo están los talleres en los que aún hay actividad por las mañanas.

La planta primera se dedica a las exposiciones temporales y es interesante darse una vuelta. En este caso visitamos la exposición “Libros Libres” que se centra en la encuadernación con originales diseños creados por el grupo Cinco+, un quinteto de amantes de los libros que trabajan juntos desde 2005. Sus propuestas son «pioneras en introducir nuevas formas estéticas en la encuadernación», como dijo Ana Santos, directora general de Archivos Museos y Bibliotecas.

3.Actividades artesanales gratuitas

Aparte de las visitas guiadas que son gratis, y muy dinámicas, también organizan talleres prácticos donde aprender técnicas artesanales ( las plazas son muy reducidas y hay que estar muy atento a las convocatorias, seguro están genial y también son gratis).

Y para terminar el plan, podéis tomar algo en un sitio muy cerquita con encanto y una carta artesanal: mmm_US ; )

¿Qué os parece?

¡Feliz semana!

CityWinks Madrid, Imprenta Municipal, Gutenberg, Printing Press, Madrid

CityWinks Madrid, Imprenta Municipal, Printing Press, Madrid

CityWinks Madrid-Imprenta Municipal 2013 f

……………………………………………………………………

Imprenta Municipal-Artes del Libro–> Web

Calle Concepción Jerónima, 15 –> Map
Metro: Sol
De martes a viernes de 10- 20h
Sábados, domingos y festivos de 10-14h
Cincomas –> Web
Biblioteca Digital memoriademadridlink
…………………………………………………………………….
CityWinks Madrid-Imprenta Municipal 2013 e

In Madrid there are places with curious treasures that are preserved over time. Do you know where to find a printing press from the fifteenth century as the one Gutenberg invented? In the Municipal Press and its origins date back to 1853. As the city grew, the workshops changed location, from the Casa de la Panaderia (Plaza Mayor), then to the Casa de Cisneros and  in 1877 to its current location. Since 1986 this Printing Press protects historic heritage from all these years, it promotes artistic craft bookbinding, restoration and issues unique publishings produced by the City Council of Madrid. Its purpose is to keep the traditional techniques of printing and book binding, and offers a unique opportunity to participate in their free workshops. Why is it worth visiting? Here we give you three good reasons and a plan ; )

1.The Municipal Printing Press Building

This is one of the few remaining buildings with a rationalist style that can still be found in central Madrid. It was designed and built between 1931 and 1933 by Francisco Javier Ferrero Llusiá and Luis Bellido. In 1955 Lucio Oñoro projected its extension while maintaining the original structure and façade. The central glazed courtyard gives a special luminosity. You will find Art Deco elements along its windows, the entrance door, and winks to the world of typography on the sign labelling the building.

2.The tour

On the ground floor you will find a permanent exhibition to explore the history of printing and graphic arts from the fifteenth to the eighteenth centuries. In addition there is also a section that shows the techniques of illustration and bookbinding techniques, and in the background there are workshops that are still active in the morning.

The first floor is dedicated to temporary exhibitions and it is interesting look around. Here we visited the exhibition “Free Books” which focuses on the binding with original designs created by the group Cinco+, a quintet of book lovers working together since 2005. Their proposals are “pioneers in introducing new aesthetic forms in bookbinding,” as said by Ana Santos, CEO of Museums Archives and Libraries.

3.Free activities

The guided tours are free, and very dynamic. There are also workshops where you can learn traditional techniques (in very small groups so you have to be quick in booking in advance, but they are surely great and free too!).

And to finish the plan, you can eat and drink something in a charming nearby place called mmm_US ; )

What do you think?

Happy week!

CityWinks Madrid-Imprenta Municipal 2013 d

Anuncios

4 thoughts on “Gutenberg para ver y tocar:Tesoros de la Imprenta Municipal

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s